Mae egwyddor weithredol peiriant dadlwytho hydrolig yn seiliedig ar dechnoleg trawsyrru hydrolig. Mae pwmp hydrolig yn trosi ynni mecanyddol yn ynni hydrolig, sydd wedyn yn cael ei drawsnewid yn ôl yn ynni mecanyddol gan silindr hydrolig, gan yrru'r mecanwaith dadlwytho i ryddhau'r deunydd. Mae'r dull trosglwyddo hwn yn cynnig manteision megis trawsyrru grym uchel, gweithrediad llyfn, a rhwyddineb awtomeiddio, gan wneud peiriannau dadlwytho hydrolig yn ardderchog ar gyfer trin deunyddiau trwm neu fawr.